Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Oseas 8:6 - Nueva Version Internacional

Oseas 8:6

Oye, Israel: Ese becerro no es Dios; es obra de un escultor. será hecho pedazos.

Ver Capítulo

Oseas 8:6 - Reina Valera 1960

Porque de Israel es también éste, y artífice lo hizo; no es Dios; por lo que será deshecho en pedazos el becerro de Samaria.

Ver Capítulo

Oseas 8:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Oseas 8:6 - Biblia de las Americas

Porque de Israel es éste también; un artífice lo hizo, y él no es Dios; ciertamente será hecho pedazos el becerro de Samaria.

Ver Capítulo

Oseas 8:6 - Dios habla hoy

los israelitas? ¡Ese becerro de Samaria no es Dios! Salió de manos de un artesano, y será hecho pedazos.

Ver Capítulo

Oseas 8:6 - Nueva Traducción Viviente

Este becerro que adoras, oh Israel, ¡lo hiciste con tus propias manos! ¡No es Dios! Por lo tanto debe ser hecho pedazos.

Ver Capítulo

Oseas 8:6 - Palabra de Dios para Todos

Ese becerro fue hecho por un artesano de Israel; no es Dios. Por eso el becerro de Samaria será roto en mil pedazos.

Ver Capítulo

Oseas 8:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Porque procede de Israel, un artesano lo ha fabricado, y eso no es Dios. Quedará hecho trizas el becerro de Samaría.

Ver Capítulo

Oseas 8:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

He aquí lo que Yisra'el produce: ° un artesano hace algo – es un no-dios; ° el becerro, Shomron, es un engañador. °

Ver Capítulo