Números 35:26 - Nueva Version Internacional

Números 35:26

"Pero si el acusado sale de los límites de la ciudad de refugio adonde huyó,

Números 35:26 - Reina Valera 1960

Mas si el homicida saliere fuera de los límites de su ciudad de refugio, en la cual se refugió,

Números 35:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Números 35:26 - Nueva Versión Internacional 1999

»Pero si el acusado sale de los límites de la ciudad de refugio adonde huyó,

Números 35:26 - Biblia de las Americas

"Pero si el homicida sale en cualquier tiempo de los límites de la ciudad de refugio a la cual pudo huir,

Números 35:26 - Dios habla hoy

Pero si sale del territorio de la ciudad de refugio,

Números 35:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero si el homicida sale de los límites de la ciudad de refugio a la cual huyó,

Números 35:26 - Nueva Traducción Viviente

»Sin embargo, si el responsable de la muerte alguna vez sale de los límites de la ciudad de refugio,

Números 35:26 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ſi ſaliendo ſaliere el homicida del termino de ſu ciudad de acogimiento, à la qual ſe acogió,

Números 35:26 - Reina Valera Antigua 1602

Y si el homicida saliere fuera del término de su ciudad de refugio, á la cual se acogió,