Números 32:19 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017Nosotros no queremos compartir con ellos ninguna heredad al otro lado del Jordán, porque nuestra heredad está aquí, en el lado oriental del río. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Porque no tomaremos heredad con ellos al otro lado del Jordán ni adelante, por cuanto tendremos ya nuestra heredad a este otro lado del Jordán al oriente. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteSin embargo, no reclamamos ninguna parte de la tierra del otro lado del Jordán. Preferimos vivir aquí, al oriente del Jordán y la aceptamos como nuestra porción de tierra. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)No pediremos que se nos dé parte de la herencia con ellos al otro lado del Jordán, ya que tendremos nuestra herencia por el lado oriental. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Ediciony no tomaremos heredad con ellos al otro lado del Jordán ni más allá, porque tendremos ya nuestra heredad en esta parte del Jordán, al oriente. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975pero nosotros no tendremos heredad con ellos al otro lado del Jordán, pues nuestra herencia quedará fijada en este lado del Jordán, al oriente'. Ver Capítulo |