Números 30:7 - Nueva Version Internacional

Números 30:7

y su esposo se entera pero no le dice nada, entonces ella estará obligada a cumplir sus votos y promesas.

Números 30:7 - Reina Valera 1960

si su marido lo oyere, y cuando lo oyere callare a ello, los votos de ella serán firmes, y la obligación con que ligó su alma, firme será.

Números 30:7 - Traducción en Lenguaje Actual

y su esposo está de acuerdo con ella, la mujer deberá cumplirla.

Números 30:7 - Nueva Versión Internacional 1999

y su esposo se entera pero no le dice nada, entonces ella estará obligada a cumplir sus votos y promesas.

Números 30:7 - Biblia de las Americas

y su marido se entera de ello y no le dice nada el día en que lo oye, entonces su voto permanecerá firme, y las obligaciones que se ha impuesto, serán firmes.

Números 30:7 - Dios habla hoy

si su marido, al enterarse, no le dice nada en contra, estará obligada a cumplir sus promesas y sus compromisos.

Números 30:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

y su esposo oye pero mantiene su Shalom con ella en el día que él lo conoce, entonces sus votos y obligaciones por las cuales se ha comprometido a sí quedarán firmes.

Números 30:7 - Nueva Traducción Viviente

Si su marido llega a saber de su voto o de su promesa y no se opone el día que se entera, sus votos y sus promesas siguen en pie.

Números 30:7 - La Biblia del Oso  RV1569

Si ſu marido lo oyere, y quando lo oyere, callare à ello, los votos deella ſerã firmes, y el atadura conque ligó ſu anima, ſerá firme.

Números 30:7 - Reina Valera Antigua 1602

(30-8) Si su marido lo oyere, y cuando lo oyere callare á ello, los votos de ella serán firmes, y la obligación con que ligó su alma, firme será.