Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 30:6 - Nueva Version Internacional

Números 30:6

"Si la joven se casa después de haber hecho un voto o una promesa precipitada que la compromete,

Ver Capítulo

Números 30:6 - Reina Valera 1960

Pero si fuere casada e hiciere votos, o pronunciare de sus labios cosa con que obligue su alma;

Ver Capítulo

Números 30:6 - Traducción en Lenguaje Actual

»Si una mujer soltera hace una promesa sin pensarlo bien, y luego se casa,

Ver Capítulo

Números 30:6 - Biblia de las Americas

Mas si se casa mientras está bajo sus votos o bajo la declaración imprudente de sus labios con que se ha atado,

Ver Capítulo

Números 30:6 - Dios habla hoy

"Cuando se trate de una mujer que haya hecho promesas al Señor o haya tomado un compromiso a la ligera, y que luego se case,

Ver Capítulo

Números 30:6 - Nueva Traducción Viviente

»Ahora bien, supongamos que una joven hace un voto o se compromete a sí misma al hacer una promesa impulsiva y luego se casa.

Ver Capítulo

Números 30:6 - Palabra de Dios para Todos

En caso de que ella haga una promesa al Señor, o se comprometa a algo precipitadamente y luego se case,

Ver Capítulo

Números 30:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero si su padre, el mismo día en que se entera de cualquiera de sus votos o de los compromisos que ha contraído, lo desaprueba, no serán firmes. Yahvé no se lo tendrá en cuenta, pues su padre lo ha desaprobado.

Ver Capítulo

Números 30:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si habiendo hecho votos o irracionalmente ella se compromete a una obligación, se casa;

Ver Capítulo