Números 16:24 - Nueva Version Internacional

Números 16:24

Ordénales que se alejen de las tiendas de Coré, Datán y Abirán.

Números 16:24 - Reina Valera 1960

Habla a la congregación y diles: Apartaos de en derredor de la tienda de Coré, Datán y Abiram.

Números 16:24 - Traducción en Lenguaje Actual

—Diles a todos los israelitas que se alejen de las tiendas de campaña donde están Coré, Datán y Abiram.

Números 16:24 - Nueva Versión Internacional 1999

-Ordénales que se alejen de las tiendas de Coré, Datán y Abirán.

Números 16:24 - Biblia de las Americas

Habla a la congregación, y diles: "Alejaos de los alrededores de las tiendas de Coré, Datán y Abiram."

Números 16:24 - Dios habla hoy

–Diles a todos los israelitas que se aparten de la tienda donde están Coré, Datán y Abiram.

Números 16:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Dile a la asamblea que se mueva lejos de las casas de Koraj, Datan y Aviram."

Números 16:24 - Nueva Traducción Viviente

—Entonces dile a todo el pueblo que se aleje de las carpas de campaña de Coré, Datán y Abiram.

Números 16:24 - La Biblia del Oso  RV1569

Hab la à la congregacion, diziendo, Apartaos de enderredor de la tienda de Core, Dathan, y Abirom.

Números 16:24 - Reina Valera Antigua 1602

Habla á la congregación, diciendo: Apartaos de en derredor de la tienda de Coré, Dathán, y Abiram.