Números 12:13 - Nueva Version Internacional

Números 12:13

Moisés le rogó al Señor: "¡Oh Dios, te ruego que la sanes!"

Números 12:13 - Reina Valera 1960

Entonces Moisés clamó a Jehová, diciendo: Te ruego, oh Dios, que la sanes ahora.

Números 12:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Moisés le pidió a Dios que sanara a María,

Números 12:13 - Nueva Versión Internacional 1999

Moisés intercede por Miriam Moisés le rogó al Señor: «¡Oh Dios, te ruego que la sanes!»

Números 12:13 - Biblia de las Americas

Y Moisés clamó al SEÑOR, diciendo: Oh Dios, sánala ahora, te ruego.

Números 12:13 - Dios habla hoy

Entonces Moisés suplicó al Señor: "Por favor, oh Dios, te ruego que la sanes."

Números 12:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Moshe clamó a YAHWEH: "¡O YAHWEH, te suplico, por favor, sánala!"

Números 12:13 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Moisés clamó al SEÑOR: —¡Oh Dios, te suplico que la sanes!

Números 12:13 - La Biblia del Oso  RV1569

Entonces Moyſen clamó à Iehoua, diziendo, Ruego te o Dios que la ſanes aora.

Números 12:13 - Reina Valera Antigua 1602

Entonces Moisés clamó á Jehová, diciendo: Ruégote, oh Dios, que la sanes ahora.