Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 12:11 - Nueva Version Internacional

Números 12:11

Entonces le dijo a Moisés: "Te suplico, mi señor, que no nos tomes en cuenta este pecado que neciamente hemos cometido.

Ver Capítulo

Números 12:11 - Reina Valera 1960

Y dijo Aarón a Moisés: ¡Ah! señor mío, no pongas ahora sobre nosotros este pecado; porque locamente hemos actuado, y hemos pecado.

Ver Capítulo

Números 12:11 - Traducción en Lenguaje Actual

le dijo a Moisés: «Perdónanos, por favor, y no nos castigues por este pecado. Lo que hicimos fue una tontería.

Ver Capítulo

Números 12:11 - Biblia de las Americas

Entonces Aarón dijo a Moisés: Señor mío, te ruego que no nos cargues este pecado, en el cual hemos obrado neciamente y con el cual hemos pecado.

Ver Capítulo

Números 12:11 - Dios habla hoy

le dijo a Moisés: "Por favor, mi señor, no nos castigues por este pecado que tontamente hemos cometido.

Ver Capítulo

Números 12:11 - Nueva Traducción Viviente

clamó a Moisés: «¡Oh, mi señor! ¡Por favor no nos castigues por este pecado que tan neciamente cometimos!

Ver Capítulo

Números 12:11 - Palabra de Dios para Todos

le dijo a Moisés, «Oh señor, no nos castigues pues hemos pecado tontamente.

Ver Capítulo

Números 12:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Y dijo Aarón a Moisés: "Perdón, Señor mío, no cargues sobre nosotros el pecado que neciamente hemos cometido.

Ver Capítulo

Números 12:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Aharon dijo a Moshe: "O, mi señor, por favor no nos castigues por este pecado que hemos cometido tan estúpidamente.[42]

Ver Capítulo