x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Nehemías 8:3 - Nueva Version Internacional

Nehemías 8:3

y la leyó en presencia de ellos en la plaza que está frente a la puerta del Agua. Todo el pueblo estaba muy atento a la lectura del libro de la ley.

Ver Capítulo

Nehemías 8:3 - Reina Valera 1960

Y leyó en el libro delante de la plaza que está delante de la puerta de las Aguas, desde el alba hasta el mediodía, en presencia de hombres y mujeres y de todos los que podían entender; y los oídos de todo el pueblo estaban atentos al libro de la ley.

Ver Capítulo

Nehemías 8:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Nehemías 8:3 - Nueva Versión Internacional 1999

y la leyó en presencia de ellos en la plaza que está frente a la puerta del Agua. Todo el pueblo estaba muy atento a la lectura del libro de la ley.

Ver Capítulo

Nehemías 8:3 - Biblia de las Americas

Y leyó en el libro frente a la plaza que estaba delante de la puerta de las Aguas, desde el amanecer hasta el mediodía, en presencia de hombres y mujeres y de los que podían entender; y los oídos de todo el pueblo estaban atentos al libro de la ley.

Ver Capítulo

Nehemías 8:3 - Dios habla hoy

y desde la mañana hasta el mediodía lo leyó en presencia de todos ellos, delante de la plaza que está frente a la puerta del agua. Todo el pueblo estaba atento a la lectura del libro de la ley.

Ver Capítulo

Nehemías 8:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

De frente al lugar abierto frente a la Puerta del Agua, él leyó del libro a los hombres, mujeres y a los niños que podían entender desde temprano en la mañana hasta el mediodía; y todo el pueblo escuchó atentamente al rollo de la Toráh.

Ver Capítulo

Nehemías 8:3 - Nueva Traducción Viviente

Se puso frente a la plaza, justo dentro de la entrada de la Puerta del Agua, desde temprano por la mañana hasta el mediodía y leyó en voz alta a todos los que podían entender. Todo el pueblo escuchó atentamente la lectura del libro de la ley.

Ver Capítulo

Nehemías 8:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Y leyó en el delãte de la plaça, q̃ eſtá delante de la Puerta de las aguas, deſde el alua haſta el mediodia delante de varones y mugeres, y entendidos: y los oydos de todo el Pueblo eran àl libro de la Ley.

Ver Capítulo

Nehemías 8:3 - Reina Valera Antigua 1602

Y leyó en el libro delante de la plaza que está delante de la puerta de las Aguas, desde el alba hasta el medio día, en presencia de hombres y mujeres y entendidos; y los oídos de todo el pueblo estaban atentos al libro de la ley.

Ver Capítulo