Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Nehemías 4:17 - Nueva Version Internacional

Nehemías 4:17

Tanto los que reconstruían la muralla como los que acarreaban los materiales, no descuidaban ni la obra ni la defensa.

Ver Capítulo

Nehemías 4:17 - Reina Valera 1960

Los que edificaban en el muro, los que acarreaban, y los que cargaban, con una mano trabajaban en la obra, y en la otra tenían la espada.

Ver Capítulo

Nehemías 4:17 - Traducción en Lenguaje Actual

que estaban reparando el muro. Los que cargaban materiales lo hacían de tal manera que con una mano trabajaban y con la otra sostenían su arma.

Ver Capítulo

Nehemías 4:17 - Biblia de las Americas

Los que reedificaban la muralla y los que llevaban cargas llevaban la carga en una mano trabajando en la obra, y en la otra empuñaban un arma.

Ver Capítulo

Nehemías 4:17 - Dios habla hoy

que estaba reconstruyendo la muralla. Los cargadores seguían llevando cargas, pero con una mano trabajaban y con la otra sujetaban el arma.

Ver Capítulo

Nehemías 4:17 - Nueva Traducción Viviente

que edificaba la muralla. Los obreros seguían con el trabajo, sosteniendo con una mano la carga y con la otra un arma.

Ver Capítulo

Nehemías 4:17 - Palabra de Dios para Todos

Los constructores y sus ayudantes hacían su trabajo sosteniendo con una mano la carga y con la otra la espada.

Ver Capítulo

Nehemías 4:17 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero ni yo ni mis hermanos ni mis gentes ni los hombres de guardia que me seguían nos quitábamos la ropa. Todos teníamos el arma al alcance de la mano.

Ver Capítulo

Nehemías 4:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

según continuaban construyendo el muro. Aquellos que llevaban cargas agarraban la carga con una mano y llevaban un arma en la otra.

Ver Capítulo