Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Nehemías 10:28 - Nueva Version Internacional

Nehemías 10:28

El resto del pueblo sacerdotes, levitas, porteros, cantores, servidores del templo, todos los que se habían separado de los pueblos de aquella tierra para cumplir con la *ley de Dios, más sus mujeres, hijos e hijas, y todos los que tenían uso de razón

Ver Capítulo

Nehemías 10:28 - Reina Valera 1960

Y el resto del pueblo, los sacerdotes, levitas, porteros y cantores, los sirvientes del templo, y todos los que se habían apartado de los pueblos de las tierras a la ley de Dios, con sus mujeres, sus hijos e hijas, todo el que tenía comprensión y discernimiento,

Ver Capítulo

Nehemías 10:28 - Traducción en Lenguaje Actual

Todos los demás ciudadanos, incluidos los sacerdotes, los ayudantes, los vigilantes de las entradas, los cantores y los servidores del templo prometieron obedecer todos los mandamientos de Dios. Todos estos se habían apartado de los extranjeros que vivían en esa región, para obedecer lo que está escrito en el libro de la Ley de Moisés. Lo mismo hicieron sus parientes y jefes, junto con sus esposas y sus hijos mayores de doce años.

Ver Capítulo

Nehemías 10:28 - Biblia de las Americas

Y el resto del pueblo, los sacerdotes, los levitas, los porteros, los cantores, los sirvientes del templo, y todos los que se han apartado de los pueblos de las tierras a la ley de Dios, sus mujeres, sus hijos y sus hijas, todos los que tienen conocimiento y entendimiento,

Ver Capítulo

Nehemías 10:28 - Dios habla hoy

En cuanto a los demás ciudadanos, es decir, los sacerdotes, levitas, porteros, cantores, sirvientes del templo, y todos los que se habían separado de la gente de la región para cumplir con la ley de Dios, junto con sus mujeres y todos sus hijos e hijas con uso de razón,

Ver Capítulo

Nehemías 10:28 - Nueva Traducción Viviente

Luego el resto del pueblo —los sacerdotes, los levitas, los porteros, los cantores, los sirvientes del templo y todos los que se habían separado de la gente pagana de esa tierra para obedecer la ley de Dios, junto con sus mujeres, hijos, hijas y todos los que tenían edad suficiente para entender—

Ver Capítulo

Nehemías 10:28 - Palabra de Dios para Todos

El resto del pueblo, los sacerdotes, los levitas, los guardias, los cantores, los servidores del templo*, todos los que se separaron de la gente de la región para seguir la ley de Dios, sus esposas y todos sus hijos e hijas todos los que tenían uso de razón

Ver Capítulo

Nehemías 10:28 - Biblia de Jerusalén 1998

Maluc, Jarín, Baaná.

Ver Capítulo

Nehemías 10:28 - Kadosh Israelita Mesiánica

El resto del pueblo, los kohanim, los Leviim, los porteros, los cantores, los sirvientes del Templo y todos los que se apartaron a sí de los pueblos de las tierras hacia la Toráh de YAHWEH, junto con sus esposas, hijos e hijas, todos los capaces de entender y conocer,

Ver Capítulo