Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 4:3 - Nueva Version Internacional

Mateo 4:3

El tentador se le acercó y le propuso: --Si eres el Hijo de Dios, ordena a estas piedras que se conviertan en pan.

Ver Capítulo

Mateo 4:3 - Reina Valera 1960

Y vino a él el tentador, y le dijo: Si eres Hijo de Dios, dí que estas piedras se conviertan en pan.

Ver Capítulo

Mateo 4:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces llegó el diablo para ponerle una trampa, y le dijo: —Si en verdad eres el Hijo de Dios, ordena que estas piedras se conviertan en pan.

Ver Capítulo

Mateo 4:3 - Biblia de las Americas

Y acercándose el tentador, le dijo: Si eres Hijo de Dios, di que estas piedras se conviertan en pan.

Ver Capítulo

Mateo 4:3 - Dios habla hoy

El diablo se acercó entonces a Jesús para ponerlo a prueba, y le dijo: –Si de veras eres Hijo de Dios, ordena que estas piedras se conviertan en panes.

Ver Capítulo

Mateo 4:3 - Nueva Traducción Viviente

En ese tiempo, el diablo* se le acercó y le dijo: —Si eres el Hijo de Dios, di a estas piedras que se conviertan en pan.

Ver Capítulo

Mateo 4:3 - Palabra de Dios para Todos

Entonces el diablo vino y le dijo: -Si tú eres el Hijo de Dios, diles a estas piedras que se vuelvan pan.

Ver Capítulo

Mateo 4:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Y acercándose el tentador, le dijo: "Si eres Hijo de Dios, di que estas piedras se conviertan en panes."

Ver Capítulo

Mateo 4:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

El tentador vino a El, y le dijo: "Si eres el Hijo de Elohim, ordena que estas piedras se conviertan en pan."

Ver Capítulo