Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 25:30 - Nueva Version Internacional

Mateo 25:30

Y a ese siervo inútil échenlo afuera, a la oscuridad, donde habrá llanto y rechinar de dientes.'

Ver Capítulo

Mateo 25:30 - Reina Valera 1960

Y al siervo inútil echadle en las tinieblas de afuera; allí será el lloro y el crujir de dientes.

Ver Capítulo

Mateo 25:30 - Traducción en Lenguaje Actual

Y a este empleado inútil, échenlo afuera, a la oscuridad; allí tendrá tanto miedo que llorará y rechinará de terror los dientes.”

Ver Capítulo

Mateo 25:30 - Biblia de las Americas

Y al siervo inútil, echadlo en las tinieblas de afuera; allí será el llanto y el crujir de dientes.

Ver Capítulo

Mateo 25:30 - Dios habla hoy

y a este empleado inútil, échenlo fuera, a la oscuridad. Entonces vendrán el llanto y la desesperación. '

Ver Capítulo

Mateo 25:30 - Nueva Traducción Viviente

Ahora bien, arrojen a este siervo inútil a la oscuridad de afuera, donde habrá llanto y rechinar de dientes”.

Ver Capítulo

Mateo 25:30 - Palabra de Dios para Todos

Y les dijo a los otros siervos: 'Echen a este siervo inútil afuera a la oscuridad donde la gente llora y cruje los dientes'.

Ver Capítulo

Mateo 25:30 - Biblia de Jerusalén 1998

Y al siervo inútil, echadle a las tinieblas de fuera. Allí será el llanto y el rechinar de dientes."

Ver Capítulo

Mateo 25:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

En cuánto a este sirviente inservible, ¡échenlo en las tinieblas afuera, donde la gente llorará y crujirán los dientes!'[170]

Ver Capítulo