Se presentaron los obreros que habían sido contratados cerca de las cinco de la tarde, y cada uno recibió la paga de un día.
Y al venir los que habían ido cerca de la hora undécima, recibieron cada uno un denario.
Cuando recibieron su paga los que habían sido contratados a las cinco de la tarde, cada uno recibió el salario por una jornada completa.
Vinieron los que habían ido a trabajar a última hora, y cada uno recibió un denario (una moneda de plata).
Acudiendo, pues, los que habían ido cerca de la hora undécima, recibieron cada uno un denario.
Llegaron, pues, los de la hora undécima y recibieron cada uno un denario.