x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Mateo 19:4 - Nueva Version Internacional

Mateo 19:4

--¿No han leído que en el principio el Creador 'los hizo hombre y mujer',*

Ver Capítulo

Mateo 19:4 - Reina Valera 1960

El, respondiendo, les dijo: ¿No habéis leído que el que los hizo al principio, varón y hembra los hizo,

Ver Capítulo

Mateo 19:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús les respondió: —¿No recuerdan lo que dice la Biblia? En ella está escrito que, desde el principio, Dios hizo al hombre y a la mujer para que vivieran juntos.

Ver Capítulo

Mateo 19:4 - Nueva Versión Internacional 1999

-¿No han leído -replicó Jesús-que en el principio el Creador “los hizo hombre y mujer”,[v]

Ver Capítulo

Mateo 19:4 - Biblia de las Americas

Y respondiendo Jesús, dijo: ¿No habéis leído que aquel que los creó, desde el principio LOS HIZO VARON Y HEMBRA,

Ver Capítulo

Mateo 19:4 - Dios habla hoy

Jesús les contestó: –¿No han leído ustedes en la Escritura que el que los creó en el principio, 'hombre y mujer los creó'?[2]

Ver Capítulo

Mateo 19:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y respondió: "¿No han leído ustedes, que en el principio el Creador los hizo hombre y mujer, °

Ver Capítulo

Mateo 19:4 - Nueva Traducción Viviente

Jesús respondió: —¿No han leído las Escrituras? Allí está escrito que, desde el principio, “Dios los hizo hombre y mujer”*.

Ver Capítulo

Mateo 19:4 - La Biblia del Oso  RV1569

Y el reſpondiendo, dixoles, No aueys leydo que el que los hizo àl principio, macho y hembra los hizo?

Ver Capítulo

Mateo 19:4 - Reina Valera Antigua 1602

Y él respondiendo, les dijo: ¿No habéis leído que el que los hizo al principio, macho y hembra los hizo,

Ver Capítulo