Mateo 15:29 - Nueva Version Internacional

Mateo 15:29

Salió Jesús de allí y llegó a orillas del mar de Galilea. Luego subió a la montaña y se sentó.

Mateo 15:29 - Reina Valera 1960

Pasó Jesús de allí y vino junto al mar de Galilea; y subiendo al monte, se sentó allí.

Mateo 15:29 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús salió de allí y llegó a la orilla del Lago de Galilea. Luego subió a un cerro y se sentó.

Mateo 15:29 - Nueva Versión Internacional 1999

Jesús alimenta a los cuatro mil 15:29-31-Mr 7:31-37 15:32-39-Mr 8:1-10 Salió Jesús de allí y llegó a orillas del mar de Galilea. Luego subió a la montaña y se sentó.

Mateo 15:29 - Biblia de las Americas

Y pasando Jesús de allí, vino junto al mar de Galilea, y subiendo al monte, se sentó allí.

Mateo 15:29 - Dios habla hoy

Jesús salió de allí y llegó a la orilla del Lago de Galilea; luego subió a un cerro y se sentó.

Mateo 15:29 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yahshúa salió de allí y fue por la orilla del Lago Kinneret. Subió a un monte y se sentó;

Mateo 15:29 - Nueva Traducción Viviente

Jesús regresó al mar de Galilea, subió a una colina y se sentó.

Mateo 15:29 - La Biblia del Oso  RV1569

Y partido IESVS de alli, vino jũto àl mar de Galilea: Y ſubiendo en vn mõ te ſentoſe alli.

Mateo 15:29 - Reina Valera Antigua 1602

Y partido Jesús de allí, vino junto al mar de Galilea: y subiendo al monte, se sentó allí.