Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 15:14 - Nueva Version Internacional

Mateo 15:14

Déjenlos; son guías ciegos.* Y si un ciego guía a otro ciego, ambos caerán en un hoyo.

Ver Capítulo

Mateo 15:14 - Reina Valera 1960

Dejadlos; son ciegos guías de ciegos; y si el ciego guiare al ciego, ambos caerán en el hoyo.

Ver Capítulo

Mateo 15:14 - Traducción en Lenguaje Actual

No hagan caso de los fariseos: son como el ciego que guía a otro ciego, y si un ciego guía a otro, los dos terminan cayéndose en una zanja.

Ver Capítulo

Mateo 15:14 - Biblia de las Americas

Dejadlos; son ciegos guías de ciegos. Y si un ciego guía a otro ciego, ambos caerán en el hoyo.

Ver Capítulo

Mateo 15:14 - Dios habla hoy

Déjenlos, pues son ciegos que guían a otros ciegos. Y si un ciego guía a otro, los dos caerán en algún hoyo.

Ver Capítulo

Mateo 15:14 - Nueva Traducción Viviente

así que, no les hagan caso. Son guías ciegos que conducen a los ciegos y, si un ciego guía a otro, los dos caerán en una zanja.

Ver Capítulo

Mateo 15:14 - Palabra de Dios para Todos

Así que déjenlos que se vayan. Ellos son ciegos que guían a otros ciegos y si un ciego es el guía de otro ciego, los dos se van a caer en un hoyo.

Ver Capítulo

Mateo 15:14 - Biblia de Jerusalén 1998

Dejadlos: son ciegos y guías de ciegos. Y si un ciego guía a otro ciego, los dos caerán en el hoyo."

Ver Capítulo

Mateo 15:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Déjenlos estar, pues son guías ciegos. Cuando un ciego guía a otro ciego, los dos se caen en un hoyo."

Ver Capítulo