Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 15:11 - Nueva Version Internacional

Mateo 15:11

Lo que contamina a una persona no es lo que entra en la boca sino lo que sale de ella.

Ver Capítulo

Mateo 15:11 - Reina Valera 1960

No lo que entra en la boca contamina al hombre; mas lo que sale de la boca, esto contamina al hombre.

Ver Capítulo

Mateo 15:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Lo que los hace impuros delante de Dios no es la comida que entra por su boca. Lo que los hace impuros son los insultos y las malas palabras que dicen.

Ver Capítulo

Mateo 15:11 - Biblia de las Americas

no es lo que entra en la boca lo que contamina al hombre; sino lo que sale de la boca, eso es lo que contamina al hombre.

Ver Capítulo

Mateo 15:11 - Dios habla hoy

Lo que entra por la boca del hombre no es lo que lo hace impuro. Al contrario, lo que hace impuro al hombre es lo que sale de su boca.

Ver Capítulo

Mateo 15:11 - Nueva Traducción Viviente

Lo que entra por la boca no es lo que los contamina; ustedes se contaminan por las palabras que salen de la boca».

Ver Capítulo

Mateo 15:11 - Palabra de Dios para Todos

No es lo que entra en la boca de alguien lo que lo vuelve impuro, sino lo que sale de ella.

Ver Capítulo

Mateo 15:11 - Biblia de Jerusalén 1998

No es lo que entra en la boca lo que contamina al hombre; sino lo que sale de la boca, eso es lo que contamina al hombre."

Ver Capítulo

Mateo 15:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Lo que hace a una persona impura, no es lo que entra por la boca, más bien, es lo que sale de su boca; eso es lo que la hace impura!"[93]

Ver Capítulo