Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 14:36 - Nueva Version Internacional

Mateo 14:36

suplicándole que les permitiera tocar siquiera el borde de su manto, y quienes lo tocaban quedaban sanos.

Ver Capítulo

Mateo 14:36 - Reina Valera 1960

y le rogaban que les dejase tocar solamente el borde de su manto; y todos los que lo tocaron, quedaron sanos.

Ver Capítulo

Mateo 14:36 - Traducción en Lenguaje Actual

y le rogaban que al menos los dejara tocar el borde de su manto. ¡Y todos los enfermos que tocaron el manto de Jesús quedaron sanos!

Ver Capítulo

Mateo 14:36 - Biblia de las Americas

Y le rogaban que les dejara tocar siquiera el borde de su manto; y todos los que lo tocaban quedaban curados.

Ver Capítulo

Mateo 14:36 - Dios habla hoy

y le rogaban que les dejara tocar siquiera el borde de su capa; y todos los que la tocaban, quedaban sanos.

Ver Capítulo

Mateo 14:36 - Nueva Traducción Viviente

Le suplicaban que permitiera a los enfermos tocar al menos el fleco de su túnica, y todos los que tocaban a Jesús eran sanados.

Ver Capítulo

Mateo 14:36 - Palabra de Dios para Todos

Le rogaban que los dejara tocar aunque fuera el borde de su capa. Los que tocaban su capa quedaban sanos.

Ver Capítulo

Mateo 14:36 - Biblia de Jerusalén 1998

Le pedían que tocaran siquiera la orla de su manto; y cuantos la tocaron quedaron salvados.

Ver Capítulo

Mateo 14:36 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos le rogaban que les dejara tocar tan sólo los tzitziyot de su talit; y todos los que los tocaron, quedaron completamente sanos.

Ver Capítulo