Todos comieron hasta quedar satisfechos, y los discípulos recogieron doce canastas llenas de pedazos que sobraron.
Y comieron todos, y se saciaron; y recogieron lo que sobró de los pedazos, doce cestas llenas.
Todos comieron cuanto quisieron, y después los discípulos juntaron doce canastas con lo que sobró.
Todos comieron y se saciaron, y se recogieron los pedazos que sobraron: ¡doce canastos llenos!
Y comieron todos y se saciaron, y de lo sobrante de los trozos, recogieron doce cestos° llenos.
Todos comieron hasta quedar saciados y recogieron, de los pedazos sobrantes, doce canastos llenos.