x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Marcos 4:36 - Nueva Version Internacional

Marcos 4:36

Dejaron a la multitud y se fueron con él en la barca donde estaba. También lo acompañaban otras barcas.

Ver Capítulo

Marcos 4:36 - Reina Valera 1960

Y despidiendo a la multitud, le tomaron como estaba, en la barca; y había también con él otras barcas.

Ver Capítulo

Marcos 4:36 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces dejaron a la gente y atravesaron el lago en una barca. Algunos fueron también en otras barcas.

Ver Capítulo

Marcos 4:36 - Nueva Versión Internacional 1999

Dejaron a la multitud y se fueron con él en la barca donde estaba. También lo acompañaban otras barcas.

Ver Capítulo

Marcos 4:36 - Biblia de las Americas

Despidiendo a la multitud, le llevaron* con ellos en la barca, como estaba; y había otras barcas con El.

Ver Capítulo

Marcos 4:36 - Dios habla hoy

Entonces dejaron a la gente y llevaron a Jesús en la barca en que y a estaba; y también otras barcas lo acompañaban.

Ver Capítulo

Marcos 4:36 - Kadosh Israelita Mesiánica

Dejando la multitud tras ellos, se lo llevaron en el bote, tal como estaba; y había otros botes con El.

Ver Capítulo

Marcos 4:36 - Nueva Traducción Viviente

Así que, dejaron a las multitudes y salieron con Jesús en la barca (aunque otras barcas los siguieron).

Ver Capítulo

Marcos 4:36 - La Biblia del Oso  RV1569

Y embiando la compaña, tomaronlo, como eſtaua enel nauio, y auia tambiẽ cõ el otros nauichuelos.

Ver Capítulo

Marcos 4:36 - Reina Valera Antigua 1602

Y despachando la multitud, le tomaron como estaba, en el barco; y había también con él otros barquitos.

Ver Capítulo