Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 3:2 - Nueva Version Internacional

Marcos 3:2

Algunos que buscaban un motivo para acusar a Jesús no le quitaban la vista de encima para ver si sanaba al enfermo en sábado.

Ver Capítulo

Marcos 3:2 - Reina Valera 1960

Y le acechaban para ver si en el día de reposo le sanaría, a fin de poder acusarle.

Ver Capítulo

Marcos 3:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Los fariseos estaban vigilando a Jesús para ver si sanaba a ese hombre en día sábado, y poder así acusarlo de trabajar en ese día de descanso.

Ver Capítulo

Marcos 3:2 - Biblia de las Americas

Y le observaban para ver si lo sanaba en el día de reposo, para poder acusarle.

Ver Capítulo

Marcos 3:2 - Dios habla hoy

y espiaban a Jesús para ver si lo sanaría en sábado, y así tener de qué acusarlo.

Ver Capítulo

Marcos 3:2 - Nueva Traducción Viviente

Como era el día de descanso, los enemigos de Jesús lo vigilaban de cerca. Si sanaba la mano del hombre, tenían pensado acusarlo por trabajar en el día de descanso.

Ver Capítulo

Marcos 3:2 - Palabra de Dios para Todos

Unos lo observaban con atención para ver si Jesús iba a sanar al enfermo en un día de descanso. Estaban buscando algo de qué acusarlo.

Ver Capítulo

Marcos 3:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Estaban al acecho a ver si le curaba en sábado para poder acusarle.

Ver Capítulo

Marcos 3:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Buscando una razón para acusarle de algo, la gente le observaba cuidadosamente para ver si le sanaba en Shabbat.

Ver Capítulo