Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 16:3 - Nueva Version Internacional

Marcos 16:3

Iban diciéndose unas a otras: "¿Quién nos quitará la piedra de la entrada del sepulcro?"

Ver Capítulo

Marcos 16:3 - Reina Valera 1960

Pero decían entre sí: ¿Quién nos removerá la piedra de la entrada del sepulcro?

Ver Capítulo

Marcos 16:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Mientras caminaban, se decían unas a otras: «¿Quién quitará la piedra que tapa la entrada de la tumba? ¡Esa piedra es muy grande!» Pero, al mirar la tumba, vieron que la piedra ya no tapaba la entrada.

Ver Capítulo

Marcos 16:3 - Biblia de las Americas

Y se decían unas a otras: ¿Quién nos removerá la piedra de la entrada del sepulcro?

Ver Capítulo

Marcos 16:3 - Dios habla hoy

diciéndose unas a otras: –¿Quién nos quitará la piedra de la entrada del sepulcro?

Ver Capítulo

Marcos 16:3 - Nueva Traducción Viviente

En el camino, se preguntaban unas a otras: «¿Quién nos correrá la piedra de la entrada de la tumba?».

Ver Capítulo

Marcos 16:3 - Palabra de Dios para Todos

Por el camino decían entre ellas: -¿Quién nos va a ayudar a mover la piedra de la entrada?

Ver Capítulo

Marcos 16:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Se decían unas a otras: "¿Quién nos retirará la piedra de la puerta del sepulcro?"

Ver Capítulo

Marcos 16:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Se preguntaban una a la otra: "¿Quién rodará por nosotros la piedra de la entrada del sepulcro?"

Ver Capítulo