Marcos 15:45 - Nueva Version Internacional

Marcos 15:45

Una vez informado por el centurión, le entregó el cuerpo a José.

Marcos 15:45 - Reina Valera 1960

E informado por el centurión, dio el cuerpo a José,

Marcos 15:45 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando el oficial regresó con el informe, Pilato dio permiso para que le entregaran a José el cuerpo de Jesús.

Marcos 15:45 - Nueva Versión Internacional 1999

Una vez informado por el centurión, le entregó el cuerpo a José.

Marcos 15:45 - Biblia de las Americas

Y comprobando esto por medio del centurión, le concedió el cuerpo a José,

Marcos 15:45 - Dios habla hoy

Cuando el capitán lo hubo informado, Pilato entregó el cuerpo a José.

Marcos 15:45 - Kadosh Israelita Mesiánica

Después de tener confirmación del oficial que Yahshúa estaba muerto, le dio el cuerpo a Yosef.

Marcos 15:45 - Nueva Traducción Viviente

El oficial lo confirmó, así que Pilato le dijo a José que podía llevarse el cuerpo.

Marcos 15:45 - La Biblia del Oso  RV1569

Y entendido del Centurion, dió el cuerpo à Ioſeph.

Marcos 15:45 - Reina Valera Antigua 1602

Y enterado del centurión, dió el cuerpo á José.