Marcos 14:30 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017―Te aseguro —le contestó Jesús— que hoy, esta misma noche, antes de que el gallo cante por segunda vez, me negarás tres veces. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y le dijo Jesús: De cierto te digo que tú, hoy, en esta noche, antes que el gallo haya cantado dos veces, me negarás tres veces. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteJesús respondió: —Te digo la verdad, Pedro: esta misma noche, antes de que cante el gallo dos veces, negarás tres veces que me conoces. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Jesús le contestó: 'En verdad te digo que hoy, esta misma noche, antes de que el gallo cante por segunda vez, me habrás negado tres veces. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionLe dice Jesús: De cierto te digo que hoy, en esta misma noche, antes que el gallo cante dos veces,° me negarás tres veces. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Dícele Jesús: 'Yo te lo aseguro: hoy, en esta misma noche, antes de que el gallo cante la segunda vez, tres veces me habrás negado tú'. Ver Capítulo |