Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 14:13 - Nueva Version Internacional

Marcos 14:13

Él envió a dos de sus discípulos con este encargo: --Vayan a la ciudad y les saldrá al encuentro un hombre que lleva un cántaro de agua. Síganlo,

Ver Capítulo

Marcos 14:13 - Reina Valera 1960

Y envió dos de sus discípulos, y les dijo: Id a la ciudad, y os saldrá al encuentro un hombre que lleva un cántaro de agua; seguidle,

Ver Capítulo

Marcos 14:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús les dijo a dos de ellos: —Vayan a Jerusalén; allí verán a un hombre que lleva un jarrón de agua. Síganlo hasta la casa donde entre, y díganle al dueño de la casa: “El Maestro quiere saber dónde está la sala en la que va a comer con sus discípulos en la noche de la Pascua.”

Ver Capítulo

Marcos 14:13 - Biblia de las Americas

Y envió* a dos de sus discípulos, y les dijo*: Id a la ciudad, y allí os saldrá al encuentro un hombre que lleva un cántaro de agua; seguidle;

Ver Capítulo

Marcos 14:13 - Dios habla hoy

Entonces envió a dos de sus discípulos, diciéndoles: –Vayan a la ciudad. Allí encontrarán a un hombre que lleva un cántaro de agua; síganlo,

Ver Capítulo

Marcos 14:13 - Nueva Traducción Viviente

Así que Jesús envió a dos de ellos a Jerusalén con las siguientes instrucciones: «Al entrar en la ciudad, se encontrarán con un hombre que lleva un cántaro de agua. Síganlo.

Ver Capítulo

Marcos 14:13 - Palabra de Dios para Todos

Jesús dijo entonces a dos de sus seguidores: -Vayan a la ciudad y encontrarán a un hombre que lleva un jarrón con agua. Síganlo,

Ver Capítulo

Marcos 14:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Entonces, envía a dos de sus discípulos y les dice: "Id a la ciudad; os saldrá al encuentro un hombre llevando un cántaro de agua; seguidle

Ver Capítulo

Marcos 14:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

El mandó a dos de sus talmidim con estas instrucciones: "Vayan y entren en la ciudad, y un hombre que lleva un cántaro de agua se encontrará con ustedes; síganle,

Ver Capítulo