Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 9:32 - Nueva Version Internacional

Lucas 9:32

Pedro y sus compañeros estaban rendidos de sueño, pero cuando se despabilaron, vieron su gloria y a los dos personajes que estaban con él.

Ver Capítulo

Lucas 9:32 - Reina Valera 1960

Y Pedro y los que estaban con él estaban rendidos de sueño; mas permaneciendo despiertos, vieron la gloria de Jesús, y a los dos varones que estaban con él.

Ver Capítulo

Lucas 9:32 - Traducción en Lenguaje Actual

Pedro y los otros dos discípulos estaban muy cansados, pero lograron vencer el sueño y vieron a Jesús rodeado de su gloria, y Moisés y Elías estaban con él.

Ver Capítulo

Lucas 9:32 - Biblia de las Americas

Pedro y sus compañeros habían sido vencidos por el sueño, pero cuando estuvieron bien despiertos, vieron la gloria de Jesús y a los dos varones que estaban con El.

Ver Capítulo

Lucas 9:32 - Dios habla hoy

Aunque Pedro y sus compañeros tenían mucho sueño, permanecieron despiertos, y vieron la gloria de Jesús y a los dos hombres que estaban con él.

Ver Capítulo

Lucas 9:32 - Nueva Traducción Viviente

Pedro y los otros se durmieron. Cuando despertaron, vieron la gloria de Jesús y a los dos hombres de pie junto a él.

Ver Capítulo

Lucas 9:32 - Palabra de Dios para Todos

Pedro y los que estaban con él, se habían quedado dormidos. Pero cuando se despertaron, vieron la gloria de Jesús y también a los dos hombres que estaban al lado de él.

Ver Capítulo

Lucas 9:32 - Biblia de Jerusalén 1998

Pedro y sus compañeros estaban cargados de sueño, pero permanecían despiertos, y vieron su gloria y a los dos hombres que estaban con él.

Ver Capítulo

Lucas 9:32 - Kadosh Israelita Mesiánica

Kefa y los que estaban con El habían estado rendidos durmiendo; pero cuando se despertaron completamente, vieron su Shejinah, y a los dos hombres que estaban con El.

Ver Capítulo