Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 7:4 - Nueva Version Internacional

Lucas 7:4

Cuando llegaron ante Jesús, le rogaron con insistencia: --Este hombre merece que le concedas lo que te pide:

Ver Capítulo

Lucas 7:4 - Reina Valera 1960

Y ellos vinieron a Jesús y le rogaron con solicitud, diciéndole: Es digno de que le concedas esto;

Ver Capítulo

Lucas 7:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Ellos fueron a ver a Jesús y le dieron el mensaje. Además, le rogaron: «Por favor, haz lo que te pide este capitán romano. Merece que lo ayudes, porque es un hombre bueno.

Ver Capítulo

Lucas 7:4 - Biblia de las Americas

Cuando ellos llegaron a Jesús, le rogaron con insistencia, diciendo: El centurión es digno de que le concedas esto;

Ver Capítulo

Lucas 7:4 - Dios habla hoy

Ellos se presentaron a Jesús y le rogaron mucho, diciendo: –Este capitán merece que lo ayudes,

Ver Capítulo

Lucas 7:4 - Nueva Traducción Viviente

De todo corazón, le suplicaron a Jesús que ayudara al hombre. Le dijeron: «Si alguien merece tu ayuda, es él;

Ver Capítulo

Lucas 7:4 - Palabra de Dios para Todos

Cuando encontraron a Jesús, le rogaron mucho: -Este capitán merece que lo ayudes

Ver Capítulo

Lucas 7:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Éstos, llegando ante Jesús, le suplicaban insistentemente, diciendo: "Merece que se lo concedas,

Ver Capítulo

Lucas 7:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos fueron a Yahshúa y le rogaron encarecidamente: "El merece que hagas esto,

Ver Capítulo