Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 16:31 - Nueva Version Internacional

Lucas 16:31

Abraham le dijo: 'Si no les hacen caso a Moisés y a los profetas, tampoco se convencerán aunque alguien se levante de entre los muertos.' "

Ver Capítulo

Lucas 16:31 - Reina Valera 1960

Mas Abraham le dijo: Si no oyen a Moisés y a los profetas, tampoco se persuadirán aunque alguno se levantare de los muertos.

Ver Capítulo

Lucas 16:31 - Traducción en Lenguaje Actual

Abraham le dijo: “Si no hacen caso de lo que dice la Biblia, tampoco le harán caso a un muerto que vuelva a vivir.”»

Ver Capítulo

Lucas 16:31 - Biblia de las Americas

Mas Abraham le contestó: "Si no escuchan a Moisés y a los profetas, tampoco se persuadirán si alguno se levanta de entre los muertos."

Ver Capítulo

Lucas 16:31 - Dios habla hoy

Pero Abraham le dijo: 'Si no quieren hacer caso a Moisés y a los profetas, tampoco creerán aunque algún muerto resucite. ' "

Ver Capítulo

Lucas 16:31 - Nueva Traducción Viviente

»Pero Abraham le dijo: “Si no escuchan a Moisés y a los profetas, no escucharán por más que alguno se levantara de los muertos”».

Ver Capítulo

Lucas 16:31 - Palabra de Dios para Todos

"Abraham le dijo: 'Si ellos no escuchan a Moisés y a los profetas, tampoco escucharán a alguien que regrese de entre los muertos'".

Ver Capítulo

Lucas 16:31 - Biblia de Jerusalén 1998

Le contestó: "Si no oyen a Moisés y a los profetas, tampoco se convencerán aunque un muerto resucite.""

Ver Capítulo

Lucas 16:31 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero él respondió: '¡Si rehúsan escuchar a Moshe y a los profetas, no se convencerán aunque alguien se levante de entre los muertos!'"[112]

Ver Capítulo