x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Levítico 15:4 - Nueva Version Internacional

Levítico 15:4

"Será impura toda cama donde se acueste el afectado por el flujo, lo mismo que todo objeto sobre el que se siente.

Ver Capítulo

Levítico 15:4 - Reina Valera 1960

Toda cama en que se acostare el que tuviere flujo, será inmunda; y toda cosa sobre que se sentare, inmunda será.

Ver Capítulo

Levítico 15:4 - Traducción en Lenguaje Actual

»También se considerarán impuras la cama donde se acueste ese hombre, y la silla donde se siente. Si alguien toca a este hombre, o toca su cama o su silla, quedará impuro hasta el anochecer, y deberá lavar sus ropas y bañarse.

Ver Capítulo

Levítico 15:4 - Nueva Versión Internacional 1999

»Será impura toda cama donde se acueste el afectado por el flujo, lo mismo que todo objeto sobre el que se siente.

Ver Capítulo

Levítico 15:4 - Biblia de las Americas

"Toda cama sobre la cual se acueste la persona con flujo quedará inmunda, y todo sobre lo que se siente quedará inmundo.

Ver Capítulo

Levítico 15:4 - Dios habla hoy

"Cualquier lugar en que ese hombre se acueste y donde su flujo se derrame, será considerado impuro. "Cualquier objeto en el que se siente, será considerado impuro.

Ver Capítulo

Levítico 15:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

En toda cama que la persona con flujo yazca es inmunda, y todo el que sobre ella se siente es inmundo.

Ver Capítulo

Levítico 15:4 - Nueva Traducción Viviente

Cualquier cama en la que duerma el hombre con la secreción y cualquier cosa sobre la que se siente será ceremonialmente impura.

Ver Capítulo

Levítico 15:4 - La Biblia del Oso  RV1569

Toda cama enque ſe acoſtâre el que tuuiere fluxo, ſerá immunda: y toda coſa ſobre que ſe ſentáre, ſerá immunda.

Ver Capítulo

Levítico 15:4 - Reina Valera Antigua 1602

Toda cama en que se acostare el que tuviere flujo, será inmunda; y toda cosa sobre que se sentare, inmunda será.

Ver Capítulo