Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lamentaciones 5:15 - Nueva Version Internacional

Lamentaciones 5:15

En nuestro corazón ya no hay gozo; la alegría de nuestras danzas se convirtió en tristeza.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:15 - Reina Valera 1960

Cesó el gozo de nuestro corazón; Nuestra danza se cambió en luto.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:15 - Traducción en Lenguaje Actual

No tenemos motivo de alegría; en vez de danzas, hay tristeza.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:15 - Biblia de las Americas

Ha cesado el gozo de nuestro corazón, se ha convertido en duelo nuestra danza.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:15 - Dios habla hoy

y a no tenemos alegría en el corazón; nuestras danzas de alegría acabaron en tristeza.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:15 - Nueva Traducción Viviente

La alegría abandonó nuestro corazón; nuestras danzas se convirtieron en luto.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:15 - Palabra de Dios para Todos

Nuestra felicidad ha terminado. Nuestro baile se ha convertido en lamento.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Ha cesado la alegría del corazón, se ha trocado en duelo nuestra danza.

Ver Capítulo

Lamentaciones 5:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

La alegría se ha desvanecido de nuestros corazones, nuestra danza se ha convertido en luto. °

Ver Capítulo