Lamentaciones 3:24 - Nueva Version Internacional

Lamentaciones 3:24

Por tanto, digo: "El Señor es todo lo que tengo. ¡En él esperaré!"

Lamentaciones 3:24 - Reina Valera 1960

Mi porción es Jehová, dijo mi alma; por tanto, en él esperaré.

Lamentaciones 3:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Por eso digo que en él confío; ¡Dios es todo para mí!

Lamentaciones 3:24 - Nueva Versión Internacional 1999

Por tanto, digo: «El Señor es todo lo que tengo. ¡En él esperaré!»

Lamentaciones 3:24 - Biblia de las Americas

El SEÑOR es mi porción--dice mi alma-- por eso en El espero.

Lamentaciones 3:24 - Dios habla hoy

y me digo: ¡El Señor lo es todo para mí; por eso en él confío!

Lamentaciones 3:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

" YAHWEH es mi porción," dice mi alma: ° "Por lo tanto pondré mi esperanza en El."[37]

Lamentaciones 3:24 - Nueva Traducción Viviente

Me digo: «El SEÑOR es mi herencia, por lo tanto, ¡esperaré en él!».

Lamentaciones 3:24 - La Biblia del Oso  RV1569

Heth Mi parte es Iehoua, dixo mi anima: portanto à el eſperaré.

Lamentaciones 3:24 - Reina Valera Antigua 1602

Mi parte es Jehová, dijo mi alma; por tanto en él esperaré.