Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lamentaciones 3:19 - Nueva Version Internacional

Lamentaciones 3:19

Zayin - Recuerda que ando errante y afligido, que me embargan la hiel y la amargura.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:19 - Reina Valera 1960

Acuérdate de mi aflicción y de mi abatimiento, del ajenjo y de la hiel;

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Los más tristes recuerdos me llenan de amargura.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:19 - Biblia de las Americas

Acuérdate de mi aflicción y de mi vagar, del ajenjo y de la amargura.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:19 - Dios habla hoy

Recuerdo mi tristeza y soledad, mi amargura y sufrimiento;

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:19 - Nueva Traducción Viviente

Recordar mi sufrimiento y no tener hogar es tan amargo que no encuentro palabras.*

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:19 - Palabra de Dios para Todos

Señor, recuerda que estoy triste y no tengo hogar. Recuerda la bebida amarga y el veneno que me diste.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:19 - Biblia de Jerusalén 1998

Recuerda mi miseria y vida errante: ¡todo es ajenjo y amargura!

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

ז Zain Yo recordé por razón de mi pobreza, ° y por persecución mi amargura y hiel serán recordados, °

Ver Capítulo