Jueces 7:23 - Nueva Version Internacional

Jueces 7:23

Entonces se convocó a los israelitas de Neftalí y Aser, y a toda la tribu de Manasés, y éstos persiguieron a los madianitas.

Jueces 7:23 - Reina Valera 1960

Y juntándose los de Israel, de Neftalí, de Aser y de todo Manasés, siguieron a los madianitas.

Jueces 7:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces llamaron a los hombres de las tribus de Neftalí, de Aser y de todo Manasés, para que persiguieran a los madianitas.

Jueces 7:23 - Nueva Versión Internacional 1999

Entonces se convocó a los israelitas de Neftalí y Aser, y a toda la tribu de Manasés, y éstos persiguieron a los madianitas.

Jueces 7:23 - Biblia de las Americas

Y los hombres de Israel se reunieron, de Neftalí, de Aser y de todo Manasés, y persiguieron a los madianitas.

Jueces 7:23 - Dios habla hoy

Se reunieron entonces los de Israel, de Neftalí, de Aser y de todo Manasés, y persiguieron a los madianitas.

Jueces 7:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces hombres de Yisra'el fueron llamados de Naftali, Asher y de las dos regiones de Menasheh, y ellos persiguieron a Midyan.

Jueces 7:23 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Gedeón mandó a buscar a los guerreros de Neftalí, de Aser y de Manasés, quienes se unieron para dar caza al ejército de Madián.

Jueces 7:23 - La Biblia del Oso  RV1569

Y juntandoſe los de Iſrael de Nephthali, y de Aſer, y de todo Manaße ſiguieron à los Madianitas.

Jueces 7:23 - Reina Valera Antigua 1602

Y juntándose los de Israel, de Nephtalí, y de Aser, y de todo Manasés, siguieron á los Madianitas.