Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 6:24 - Nueva Version Internacional

Jueces 6:24

Entonces Gedeón construyó allí un altar al Señor, y lo llamó "El Señor es la *paz", el cual hasta el día de hoy se encuentra en Ofra de Abiezer.

Ver Capítulo

Jueces 6:24 - Reina Valera 1960

Y edificó allí Gedeón altar a Jehová, y lo llamó Jehová-salom; el cual permanece hasta hoy en Ofra de los abiezeritas.

Ver Capítulo

Jueces 6:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Gedeón edificó allí un altar a Dios, y le puso por nombre «Dios es paz». Hasta el momento en que este relato se escribe, este altar todavía está en Ofrá, ciudad del grupo familiar de Abiézer.

Ver Capítulo

Jueces 6:24 - Biblia de las Americas

Y Gedeón edificó allí un altar al SEÑOR y lo llamó El SEÑOR es Paz, el cual permanece en Ofra de los abiezeritas hasta hoy.

Ver Capítulo

Jueces 6:24 - Dios habla hoy

Gedeón edificó allí altar a Jehová y lo llamó Jehová-salom. [18] Este altar permanece hasta hoy en Ofra de los abiezeritas.

Ver Capítulo

Jueces 6:24 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Gedeón construyó un altar al SEÑOR en ese lugar y lo llamó Yahveh-shalom (que significa «el SEÑOR es paz»). Ese altar sigue en Ofra, en la tierra del clan de Abiezer, hasta el día de hoy.

Ver Capítulo

Jueces 6:24 - Palabra de Dios para Todos

Entonces Gedeón construyó un altar para el Señor en ese preciso lugar. Gedeón llamó al altar «el Señor es la paz». Ese altar todavía se encuentra en la ciudad de Ofra, que es donde vive la familia de Abiezer.

Ver Capítulo

Jueces 6:24 - Biblia de Jerusalén 1998

Gedeón levantó en aquel lugar un altar a Yahvé y lo llamó Yahvé-Paz. Todavía hoy está en Ofrá de Abiezer.

Ver Capítulo

Jueces 6:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces Gideon edificó un altar allí a YAHWEH y lo llamó "YAHWEH-Shalom"; hasta este día permanece en Ofrah de los Aviezri.

Ver Capítulo