El Señor respondió: ―Tú derrotarás a los madianitas como si fueran un solo hombre, porque yo estaré contigo.
Jehová le dijo: Ciertamente yo estaré contigo, y derrotarás a los madianitas como a un solo hombre.
El Señor le dijo: —Yo estaré contigo, y destruirás a los madianitas como si estuvieras luchando contra un solo hombre.
Yavé le dijo: 'Yo estaré contigo y tú derrotarás a Madián como un solo hombre'.
Pero YHVH le dijo: Porque Yo estaré contigo derrotarás a Madián como a un solo hombre.
Le dijo Yahveh: 'Yo estaré contigo y derrotarás a los madianitas como si fueran un solo hombre'.