Jueces 4:12 - Nueva Version Internacional

Jueces 4:12

Cuando le informaron a Sísara que Barac hijo de Abinoán había subido al monte Tabor,

Jueces 4:12 - Reina Valera 1960

Vinieron, pues, a Sísara las nuevas de que Barac hijo de Abinoam había subido al monte de Tabor.

Jueces 4:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando Sísara se enteró de que Barac se dirigía al monte Tabor,

Jueces 4:12 - Nueva Versión Internacional 1999

Cuando le informaron a Sísara que Barac hijo de Abinoán había subido al monte Tabor,

Jueces 4:12 - Biblia de las Americas

Avisaron a Sísara que Barac, hijo de Abinoam, había subido al monte Tabor.

Jueces 4:12 - Dios habla hoy

Llegaron, pues, a Sísara las noticias de que Barac hijo de Abinoam había subido al monte Tabor.

Jueces 4:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sisra fue informado que Barak el hijo de Avinoam había subido al Monte Tavor.

Jueces 4:12 - Nueva Traducción Viviente

Cuando le dijeron a Sísara que Barac, hijo de Abinoam, había subido al monte Tabor,

Jueces 4:12 - La Biblia del Oso  RV1569

Vinieron pues las nueuas à Siſará como Barac hijo de Abinoem auia ſubido àl monte de Thabor.

Jueces 4:12 - Reina Valera Antigua 1602

Vinieron pues las nuevas á Sísara como Barac hijo de Abinoam había subido al monte de Tabor.