x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Jueces 13:10 - Nueva Version Internacional

Jueces 13:10

La mujer corrió de inmediato a avisarle a su esposo: "¡Está aquí! ¡El hombre que se me apareció el otro día!"

Ver Capítulo

Jueces 13:10 - Reina Valera 1960

Y la mujer corrió prontamente a avisarle a su marido, diciéndole: Mira que se me ha aparecido aquel varón que vino a mí el otro día.

Ver Capítulo

Jueces 13:10 - Traducción en Lenguaje Actual

ella se fue corriendo a llamarlo: —¡Manoa! ¡Manoa! ¡Aquí está el hombre que vi el otro día!

Ver Capítulo

Jueces 13:10 - Nueva Versión Internacional 1999

La mujer corrió de inmediato a avisarle a su esposo: «¡Está aquí! ¡El hombre que se me apareció el otro día!»

Ver Capítulo

Jueces 13:10 - Biblia de las Americas

Y la mujer corrió rápidamente y avisó a su marido, y le dijo: He aquí, se me ha aparecido el hombre que vino el otro día.

Ver Capítulo

Jueces 13:10 - Dios habla hoy

La mujer corrió prontamente a avisar a su marido, diciéndole: "Mira que se me ha aparecido aquel hombre que vino a mí el otro día".

Ver Capítulo

Jueces 13:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

La mujer se apresuró y corrió a avisarle a su esposo: "¡Mira! ¡Ese hombre, el que vino a mí el otro día, ha venido otra vez!"

Ver Capítulo

Jueces 13:10 - Nueva Traducción Viviente

Así que, enseguida ella fue corriendo a contarle a su esposo: «¡El hombre que se me apareció el otro día está aquí de nuevo!».

Ver Capítulo

Jueces 13:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Y la muger corrió preſto, y dixolo à ſu marido diziendole: Heaqui que aquel varon que vino oy à mi, me ha aparecido.

Ver Capítulo

Jueces 13:10 - Reina Valera Antigua 1602

Y la mujer corrió prontamente, y noticiólo á su marido, diciéndole: Mira que se me ha aparecido aquel varón que vino á mí el otro día.

Ver Capítulo