Jueces 1:31 - Nueva Version Internacional

Jueces 1:31

Tampoco los de la tribu de Aser pudieron expulsar a los habitantes de Aco, Sidón, Ajlab, Aczib, Jelba, Afec y Rejob.

Jueces 1:31 - Reina Valera 1960

Tampoco Aser arrojó a los que habitaban en Aco, ni a los que habitaban en Sidón, en Ahlab, en Aczib, en Helba, en Afec y en Rehob.

Jueces 1:31 - Traducción en Lenguaje Actual

Tampoco los de Aser pudieron echar a los cananeos que vivían en Aco, Sidón, Ahlab, Aczib, Helbá, Afec y Rehob, así que se quedaron a vivir entre los cananeos que allí vivían.

Jueces 1:31 - Nueva Versión Internacional 1999

Tampoco los de la tribu de Aser pudieron expulsar a los habitantes de Aco, Sidón, Ajlab, Aczib, Jelba, Afec y Rejob.

Jueces 1:31 - Biblia de las Americas

Aser no expulsó a los habitantes de Aco, ni a los habitantes de Sidón, ni de Ahalb, ni de Aczib, ni de Helba, ni de Afec, ni de Rehob.

Jueces 1:31 - Dios habla hoy

Tampoco Aser expulsó a los que habitaban en Aco, ni a los que vivían en Sidón, en Ahlab, en Aczib, en Helba, en Afec y en Rehob.

Jueces 1:31 - Kadosh Israelita Mesiánica

Asher no echó a los habitantes de Akko, Tzidon, Ajlav, Ajziv, Helbah, Afik o Rejov;

Jueces 1:31 - Nueva Traducción Viviente

La tribu de Aser no logró expulsar a los habitantes de Aco, Sidón, Ahlab, Aczib, Helba, Afec ni Rehob.

Jueces 1:31 - La Biblia del Oso  RV1569

Tampoco Aſer echó los que habitauan en Achob, y à los que habitauan en Sidon, y en Ahalab, y en Achaſib, y en Helba, y en Aphed, y en Rohob:

Jueces 1:31 - Reina Valera Antigua 1602

Tampoco Aser echó á los que habitaban en Achô, y á los que habitaban en Sidón, y en Ahlab, y en Achzib, y en Helba, y en Aphec, y en Rehod: