Juan 8:45 - Nueva Version Internacional

Juan 8:45

Y sin embargo a mí, que les digo la verdad, no me creen.

Juan 8:45 - Reina Valera 1960

Y a mí, porque digo la verdad, no me creéis.

Juan 8:45 - Traducción en Lenguaje Actual

»Por eso ustedes no pueden creer que digo la verdad.

Juan 8:45 - Nueva Versión Internacional 1999

Y sin embargo a mí, que les digo la verdad, no me creen.

Juan 8:45 - Biblia de las Americas

Pero porque yo digo la verdad, no me creéis.

Juan 8:45 - Dios habla hoy

Pero como yo digo la verdad, ustedes no me creen.

Juan 8:45 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero en cuanto a mí, porque Yo digo la verdad, ustedes no me creen.

Juan 8:45 - Nueva Traducción Viviente

Por eso, es natural que no me crean cuando les digo la verdad.

Juan 8:45 - La Biblia del Oso  RV1569

Y porque yo digo Verdad, no me creeys.

Juan 8:45 - Reina Valera Antigua 1602

Y porque yo digo verdad, no me creéis.