Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 4:46 - Nueva Version Internacional

Juan 4:46

Y volvió otra vez Jesús a Caná de Galilea, donde había convertido el agua en vino. Había allí un funcionario real, cuyo hijo estaba enfermo en Capernaúm.

Ver Capítulo

Juan 4:46 - Reina Valera 1960

Vino, pues, Jesús otra vez a Caná de Galilea, donde había convertido el agua en vino. Y había en Capernaum un oficial del rey, cuyo hijo estaba enfermo.

Ver Capítulo

Juan 4:46 - Traducción en Lenguaje Actual

Más tarde, Jesús regresó al pueblo de Caná, en Galilea, donde había convertido el agua en vino. En ese pueblo había un oficial importante del rey Herodes Antipas. Ese oficial tenía un hijo enfermo en el pueblo de Cafarnaúm.

Ver Capítulo

Juan 4:46 - Biblia de las Americas

Entonces vino otra vez a Caná de Galilea, donde había convertido el agua en vino. Y había allí cierto oficial del rey cuyo hijo estaba enfermo en Capernaúm.

Ver Capítulo

Juan 4:46 - Dios habla hoy

Jesús regresó a Caná de Galilea, donde había convertido el agua en vino. Y había un alto oficial del rey, que tenía un hijo enfermo en Cafarnaúm. [8]

Ver Capítulo

Juan 4:46 - Nueva Traducción Viviente

En su paso por Galilea, Jesús llegó a Caná, donde había convertido el agua en vino. Cerca de allí, en Capernaúm, había un funcionario de gobierno que tenía un hijo muy enfermo.

Ver Capítulo

Juan 4:46 - Palabra de Dios para Todos

Jesús se fue otra vez para Caná de Galilea, donde había convertido el agua en vino. En Capernaúm, el hijo de un oficial del rey estaba enfermo.

Ver Capítulo

Juan 4:46 - Biblia de Jerusalén 1998

Volvió, pues, a Caná de Galilea, donde había convertido el agua en vino. Había un funcionario real, cuyo hijo estaba enfermo en Cafarnaún.

Ver Capítulo

Juan 4:46 - Kadosh Israelita Mesiánica

El fue de nuevo a Kenah en Galil, donde había convertido el agua en vino. Un oficial del servicio real estaba allí, y su hijo estaba enfermo en Kefar-Najum.

Ver Capítulo