Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 4:34 - Nueva Version Internacional

Juan 4:34

--Mi alimento es hacer la voluntad del que me envió y terminar su obra --les dijo Jesús--.

Ver Capítulo

Juan 4:34 - Reina Valera 1960

Jesús les dijo: Mi comida es que haga la voluntad del que me envió, y que acabe su obra.

Ver Capítulo

Juan 4:34 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero Jesús les dijo: «Mi comida es obedecer a Dios, y completar el trabajo que él me envió a hacer.

Ver Capítulo

Juan 4:34 - Biblia de las Americas

Jesús les dijo*: Mi comida es hacer la voluntad del que me envió y llevar a cabo su obra.

Ver Capítulo

Juan 4:34 - Dios habla hoy

Pero Jesús les dijo: –Mi comida es hacer la voluntad del que me envió y terminar su trabajo.

Ver Capítulo

Juan 4:34 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Jesús explicó: —Mi alimento consiste en hacer la voluntad de Dios, quien me envió, y en terminar su obra.

Ver Capítulo

Juan 4:34 - Palabra de Dios para Todos

Jesús les dijo: -Mi comida es hacer lo que Dios quiere porque él es quien me envió. Estaré satisfecho cuando termine el trabajo que él me dio.

Ver Capítulo

Juan 4:34 - Biblia de Jerusalén 1998

Les dice Jesús: "Mi alimento es hacer la voluntad del que me ha enviado y llevar a cabo su obra.

Ver Capítulo

Juan 4:34 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yahshúa les dijo: "Mi comida es hacer lo que quiera el que me envió y que lleve su obra a término.

Ver Capítulo