Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 15:7 - Nueva Version Internacional

Juan 15:7

Si permanecen en mí y mis palabras permanecen en ustedes, lo que quieran pedir se les concederá.

Ver Capítulo

Juan 15:7 - Reina Valera 1960

Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pedid todo lo que queréis, y os será hecho.

Ver Capítulo

Juan 15:7 - Traducción en Lenguaje Actual

»Si ustedes se mantienen unidos a mí y obedecen todo lo que les he enseñado, recibirán de mi Padre todo lo que pidan.

Ver Capítulo

Juan 15:7 - Biblia de las Americas

Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pedid lo que queráis y os será hecho.

Ver Capítulo

Juan 15:7 - Dios habla hoy

"Si ustedes permanecen unidos a mí, y si permanecen fieles a mis enseñanzas, pidan lo que quieran y se les dará.

Ver Capítulo

Juan 15:7 - Nueva Traducción Viviente

Pero, si ustedes permanecen en mí y mis palabras permanecen en ustedes, pueden pedir lo que quieran, ¡y les será concedido!

Ver Capítulo

Juan 15:7 - Palabra de Dios para Todos

"Si ustedes permanecen en mí y son fieles a mis enseñanzas, pidan lo que quieran y se les dará.

Ver Capítulo

Juan 15:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pedid lo que queráis y lo conseguiréis.

Ver Capítulo

Juan 15:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Si ustedes permanecen unidos conmigo, y mis Palabras con ustedes, entonces pidan lo que quieran, y será hecho para ustedes.[134]

Ver Capítulo