Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Josué 4:11 - Nueva Version Internacional

Josué 4:11

y cuando todos lo habían hecho, el arca del Señor y los sacerdotes cruzaron también en presencia del pueblo.

Ver Capítulo

Josué 4:11 - Reina Valera 1960

Y cuando todo el pueblo acabó de pasar, también pasó el arca de Jehová, y los sacerdotes, en presencia del pueblo.

Ver Capítulo

Josué 4:11 - Traducción en Lenguaje Actual

y cuando todos terminaron de cruzarlo, también pasaron los sacerdotes llevando el cofre de Dios, y otra vez se pusieron al frente.

Ver Capítulo

Josué 4:11 - Biblia de las Americas

y sucedió que cuando todo el pueblo había acabado de pasar, el arca del SEÑOR y los sacerdotes pasaron delante del pueblo.

Ver Capítulo

Josué 4:11 - Dios habla hoy

y luego que todos estuvieron al otro lado, pasaron los sacerdotes con el arca del Señor, y se pusieron a la cabeza de todo el pueblo.

Ver Capítulo

Josué 4:11 - Nueva Traducción Viviente

Y cuando todos estaban a salvo en la otra orilla, los sacerdotes terminaron de cruzar con el arca del SEÑOR mientras el pueblo observaba.

Ver Capítulo

Josué 4:11 - Palabra de Dios para Todos

Cuando terminaron de cruzar el río, los sacerdotes que cargaban el cofre del pacto pasaron otra vez adelante de todos.

Ver Capítulo

Josué 4:11 - Biblia de Jerusalén 1998

En cuanto terminó de pasar todo el pueblo, pasó el arca de Yahvé, y los sacerdotes (se pusieron) a la cabeza del pueblo.

Ver Capítulo

Josué 4:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando todo el pueblo había terminado de cruzar, el Arca de YAHWEH se adelantó, y los kohanim, delante del pueblo.

Ver Capítulo