Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Josué 13:13 - Nueva Version Internacional

Josué 13:13

Pero los israelitas no expulsaron de su territorio a los habitantes de Guesur y Macá, que hasta el día de hoy viven en territorio israelita.

Ver Capítulo

Josué 13:13 - Reina Valera 1960

Mas a los gesureos y a los maacateos no los echaron los hijos de Israel, sino que Gesur y Maaca habitaron entre los israelitas hasta hoy.

Ver Capítulo

Josué 13:13 - Traducción en Lenguaje Actual

aunque no a todos, pues los guesureos y los maacateos todavía viven en Israel.

Ver Capítulo

Josué 13:13 - Biblia de las Americas

Pero los hijos de Israel no desposeyeron a los gesureos ni a los maacateos; pues Gesur y Maaca habitan en medio de Israel hasta hoy.

Ver Capítulo

Josué 13:13 - Dios habla hoy

Los de Guesur y Maacá no fueron echados de allí, sino que siguieron viviendo entre los israelitas como hasta hoy.

Ver Capítulo

Josué 13:13 - Nueva Traducción Viviente

Pero los israelitas no expulsaron a la gente de Gesur y de Maaca, así que esos pueblos siguen viviendo entre los israelitas hasta el día de hoy.

Ver Capítulo

Josué 13:13 - Palabra de Dios para Todos

Sin embargo, los israelitas no expulsaron de allí a los habitantes de Gesur y Maaca, quienes continúan viviendo en territorio de Israel hasta hoy.

Ver Capítulo

Josué 13:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero los israelitas no expulsaron ni a los guesuritas ni a los maacatitas, de manera que Guesur y Maacá siguen todavía hoy habitando en medio de Israel.

Ver Capítulo

Josué 13:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sin embargo, los hijos de Yisra'el no echaron a los Geshuri ni a los Maajati, con la consecuencia que Geshur y Maajat han habitado entre Yisra'el hasta este día.

Ver Capítulo