Josué 13:1 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017Cuando Josué era ya bastante anciano, el Señor le dijo: «Ya eres muy viejo, y todavía queda mucho territorio por conquistar. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Siendo Josué ya viejo, entrado en años, Jehová le dijo: Tú eres ya viejo, de edad avanzada, y queda aún mucha tierra por poseer. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteCuando Josué ya era anciano, el Señor le dijo: «Estás envejeciendo y todavía queda mucha tierra por conquistar. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Josué había vivido ya muchos días y tenía mucha edad cuando Yavé le dijo: 'Te has vuelto viejo, tienes ya mucha edad y todavía queda un vasto territorio por conquistar. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionCuando Josué era ya anciano, avanzado en días, YHVH le dijo: Tú eres anciano, avanzado en días, y todavía queda muchísima tierra por conquistar. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Josué era ya viejo, entrado en años. Yahveh le dijo: 'Tú ya eres viejo, de avanzada edad, y queda aún mucha tierra por conquistar. Ver Capítulo |