x

Biblia Online

Anuncios


Job 33:8 - Nueva Version Internacional

Job 33:8

"Pero me parece haber oído que decías (al menos, eso fue lo que escuché):

Ver Capítulo

Job 33:8 - Reina Valera 1960

De cierto tú dijiste a oídos míos, Y yo oí la voz de tus palabras que decían:

Ver Capítulo

Job 33:8 - Traducción en Lenguaje Actual

»Tú has estado insistiendo, y aún me parece escucharte:

Ver Capítulo

Job 33:8 - Nueva Versión Internacional 1999

No debieras alarmarte ni temerme, ni debiera pesar mi mano sobre ti.

Ver Capítulo

Job 33:8 - Biblia de las Americas

Ciertamente has hablado a oídos míos, y el sonido de tus palabras he oído:

Ver Capítulo

Job 33:8 - Dios habla hoy

Me parece que te oí decir (tales son las palabras que escuché):

Ver Capítulo

Job 33:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Tú hablaste al alcance de mi oído, y yo oí lo que tú dijiste:

Ver Capítulo

Job 33:8 - Nueva Traducción Viviente

»Tú has hablado en mi presencia y he escuchado tus propias palabras.

Ver Capítulo

Job 33:8 - La Biblia del Oso  RV1569

Decierto tu dixiſte à mis oydos, y yo oy la boz de tus palabras,

Ver Capítulo

Job 33:8 - Reina Valera Antigua 1602

De cierto tú dijiste á oídos míos, Y yo oí la voz de tus palabras que decían:

Ver Capítulo