Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 32:16 - Nueva Version Internacional

Job 32:16

¿Y voy a quedarme callado ante su silencio, ante su falta de respuesta?

Ver Capítulo

Job 32:16 - Reina Valera 1960

Yo, pues, he esperado, pero no hablaban; Más bien callaron y no respondieron más.

Ver Capítulo

Job 32:16 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Pero no porque ellos callen debo yo guardar silencio!

Ver Capítulo

Job 32:16 - Biblia de las Americas

¿Y he de esperar porque ellos no hablan, porque se detienen y ya no responden?

Ver Capítulo

Job 32:16 - Dios habla hoy

pero no creas que yo voy a callar porque ellos callan, porque se quedan sin responderte.

Ver Capítulo

Job 32:16 - Nueva Traducción Viviente

¿Seguiré esperando ahora que se han quedado callados? ¿Permaneceré en silencio yo también?

Ver Capítulo

Job 32:16 - Palabra de Dios para Todos

He esperado hasta que dejaran de hablar; hasta que terminaron y no volvieron a tomar la palabra.

Ver Capítulo

Job 32:16 - Biblia de Jerusalén 1998

¿Me cruzaré de brazos porque no hablen, por quedarse plantados, sin respuesta?

Ver Capítulo

Job 32:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero ¿dedo esperar porque ellos no hablan, sólo porque ellos se paran aquí, aferrados por una respuesta?

Ver Capítulo