Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 3:10 - Nueva Version Internacional

Job 3:10

Pues no cerró el vientre de mi madre ni evitó que mis ojos vieran tanta miseria.

Ver Capítulo

Job 3:10 - Reina Valera 1960

Por cuanto no cerró las puertas del vientre donde yo estaba, Ni escondió de mis ojos la miseria.

Ver Capítulo

Job 3:10 - Traducción en Lenguaje Actual

porque me dejó nacer en un mundo de miserias!

Ver Capítulo

Job 3:10 - Biblia de las Americas

porque no cerró las puertas del vientre de mi madre, ni escondió la aflicción de mis ojos.

Ver Capítulo

Job 3:10 - Dios habla hoy

¡Maldita sea aquella noche, que me dejó nacer y no me ahorró ver tanta miseria!

Ver Capítulo

Job 3:10 - Nueva Traducción Viviente

Maldigo ese día por no haber cerrado el vientre de mi madre, por haberme dejado nacer para presenciar toda esta desgracia.

Ver Capítulo

Job 3:10 - Palabra de Dios para Todos

Que le caigan todas las maldiciones a esa noche, porque no cerró el vientre de mi mamá y no ocultó de mis ojos el desastre.

Ver Capítulo

Job 3:10 - Biblia de Jerusalén 1998

por no haberme cerrado las puertas del vientre y no haber evitado el sufrimiento a mis ojos.

Ver Capítulo

Job 3:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

porque no cerró las puertas del vientre donde yo estaba y escudó mis ojos de la aflicción.

Ver Capítulo