Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 29:18 - Nueva Version Internacional

Job 29:18

"Llegué a pensar: Moriré en mi propia casa; mis días serán incontables como la arena del mar.

Ver Capítulo

Job 29:18 - Reina Valera 1960

Decía yo: En mi nido moriré, Y como arena multiplicaré mis días.

Ver Capítulo

Job 29:18 - Traducción en Lenguaje Actual

»Hasta llegué a pensar: “Viviré una larga vida, y tendré una muerte tranquila.

Ver Capítulo

Job 29:18 - Biblia de las Americas

Entonces pensaba: "En mi nido moriré, y multiplicaré mis días como la arena.

Ver Capítulo

Job 29:18 - Dios habla hoy

yo pensaba: "Mis días serán tantos como la arena; moriré anciano y en mi propio hogar.

Ver Capítulo

Job 29:18 - Nueva Traducción Viviente

»Yo pensaba: “Ciertamente moriré rodeado de mi familia después de una larga y buena vida.*

Ver Capítulo

Job 29:18 - Palabra de Dios para Todos

»Pensaba: “Voy a morir rodeado de mi familia, y tendré una larga vida.

Ver Capítulo

Job 29:18 - Biblia de Jerusalén 1998

Me decía: "Cuando muera en mi nido, alargaré mis días como el Fénix,

Ver Capítulo

Job 29:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo decía: 'Moriré con mi nido, y viviré tanto como la arena;

Ver Capítulo